Jsou Vánoce 2022, přeji vše nejlepší do roku 2023

 

 

 

Jsou Vánoce 2022, přeji vše nejlepší do roku 2023

Vánoce jsou velké a dlouhé svátky. Církev je slaví po dobu osmi dnů, tato doba se nazývá oktáv, slavíme tedy do 1. ledna.

Tady ve Středoafrické republice se Vánoce slaví spíš jednoduše a méně okázale, ale možná jsou ty svátky bohatší nějak jinak. Je tu sice málo světýlek, ale zato více Světla. Vzácně lze tu a tam zahlédnout vánoční stromek (okrášlený kousky papíru nebo ozdobami z plastu), někdy i velmi jednoduchý betlém. Dárků je ale jen velmi poskrovnu, nejčastěji spíš žádné. 

Samotné slavení se tu prožívá impozantně. Znovu cítíme, že se té noci před 2000 lety v Betlémě opravdu něco významného událo. A netýká se to něčeho, ale spíš Někoho.

Štědrý den jsem slavil v Bawi, 35 km od Baora. Zpovídal jsem mnoho křesťanů, ostatním mezitím promítáme krásný film o narození Ježíše. Na mši přišlo velké množství lidí. Do Baoro se vracím večer kolem 22. hodiny. 

Hod boží vánoční trávím v Barka Bongo, vesnici vzdálené asi čtyřicet kilometrů od Baora. Po mši pořádá místní společenství oběd, na který jsou pozvaní všichni, děti i dospělí.

V pondělí 26. prosince je svátek svatého Štěpána, vyrážím do 50 km vzdálené vesnice Dobere. Dnes je svátek patrona zdejší kaple. Po několika hodinách zpovídání slavíme mši, kterou prozáří zpěv zdejšího pěveckého sboru. Také tady po mši uspořádali společný oběd pro celou vesnici.

V úterý jsem se vydal do Bozoum. Hlavním důvodem této cesty je příprava jedné velké události. Ve dnech 27.-29. ledna tu totiž budeme pořádat už 18. ročník Zemědělského veletrhu. V odpoledních hodinách, poté, kdy jsem nejdříve navštívil místní trh, jsem odjel podívat se na rýžová pole, kde právě teď vrcholí sklizeň. 

A na závěr přidávám přání šťastného nového roku. Děkuji všem, kteří můj blog čtou a sledují. Jsem vděčný za to, že ho mohu psát. Děkuji za překlady p. Juanovi, sestře Nazarè, Ludmile, Natache a Regině. Ti všichni má vyprávění každý týden překládají do španělštiny, portugalštiny, češtiny, angličtiny a němčiny.

Přeji vám z celého srdce všechno dobré. Ať je každý okamžik vašeho života naplněn milostí a milosrdenstvím. Bůh nám žehnej. Bůh vám žehnej!

Messa della notte di Natale, a Bawi
Messe de la nuit de Noel à Bawi

Barka Bongo

 

 

Dobere

Il riso di Bozoum
le riz de Bozoum

Bozoum

Bozoum, il mercato - le marché

Výjimečná oslava a výjimečná návštěva

 

Il Cardinal Dieudonné Nzapalainga

 

Výjimečná oslava a výjimečná návštěva

Vánoce se už velmi blíží, tyto dny jsou pro nás jaksi hodně "šumivé". V pátek jsem se vrátil z Bangui a celou sobotu jsem strávil v Barka Bongo, vesnici ležící 40 km od Baora. Zde se totiž sešli křesťané ze čtyř sousedních vesnic (Bawi, Zoungbe, Barka a Balembe), aby se ponořili do ztišení, modlitby a sdílení. Říkají tomu „be nzoni“ (dobré srdce): je to čas, kdy se lidé z vesnic scházejí, aby si navzájem pomáhaly, a to i materiálně. 

Ráno nabízím zamyšlení o svátosti smíření, pak následuje mše svatá. Po obědě (společně sdíleném, všichni něčím přispěli) začínáme s „dodo ti times“: taneční průvod s dary. Křesťané z každé vesnice přitančí a přinášejí své dary, které jsou pak věnované hostitelské vesnici. „Vítězem“ je vesnice, která darovala nejštědřeji a bude mít právo uspořádat stejnou akci za rok či za dva.

V neděli sloužím mši v Samba Bougoulou, 35 km daleko od nás směrem na Carnot. Ve středu 21. prosince vítáme v Baoru výjimečného hosta, přijel biskup z Bangui, kardinál Dieudonné Nzapalainga.

Je to muž mimořádné víry a odvahy, právě mu vyšla krásná kniha ve francouzštině a italštině: "Přišel jsem přinést mír”. Kniha je o boji odvážného kardinála uprostřed chaosu, vřele doporučuji.

V těchto dnech navštěvuje ty nejrizikovější oblasti naší diecéze. Oblasti, do kterých se kromě misionářů a několika málo dalších nikdo neodváží jet. Pohybují se v nich povstalci, kteří útočí, přepadávají, rabují a udržují civilní obyvatelstvo pod neustálým strachem. Týden bude kardinál objíždět města Niem, Bocaranga, Ngaundaye, Mann a zastaví se i v menších vesnicích. V některý školách měly děti v rukou tabulky a na nich napsanou prosbu - „pomoc“.

Na zpáteční cestě se kardinál zastavil u nás v Baoru, uspořádali jsme příjemné setkání s mladými lidmi ve státní střední škole a další setkání s farním společenstvím ve škole pro katechety.

Sončím přáním radostných Vánoc a udělám to (někteří to už dostali) s Mathieu... Kdo je Mathieu? Před pár týdny jsme dokončili stavební práce na kapli ve vesnici Kouisso Baguera, 7 km od Baora. Uspořádali jsme pak slavnostní mši za přítomnosti biskupa, zpívalo se a tancovalo, prostě to bylo se vším, co provází liturgii v Africe.

Na závěr jsem požádal biskupa, aby Mathieu předal malou odměnu, šlo o sošku Dítěte Ježíše. Mathieu je hluchý a němý, nic neslyší a kromě pár slov ani nemluví. Ale během prací byl na stavbě každý den a pomáhal. Jednoduše, s velkou radostí a ochotou. Přitom je tím, kdo patří ve vesnici k těm posledním. Zrovna on je nejvstřícnější a nejveselejší. Biskup na něj zavolal, lidé poblíž něho mu dali znamení, aby přišel a přijal ten malý dárek. A on ho přijal s velkou úctou, oči mu zářily radostí a dojetím.

Tento rok vám proto přeji všechno dobré právě společně s Mathieu. Vánoce totiž nejsou o zábavě! Vánoce jsou o tom, že Bůh bere člověka, a to opravdu každého člověka, natolik vážně, že učiní člověkem i sám sebe.

Protože Vánoce, to zrozené dítě, to je tak významná událost, že změnila svět. Bez ohledu na to, jestli tomu věříme nebo ne. Protože Vánoce, Bůh, který se stává člověkem, je Emmanuel: Bůh s námi. Vánoce jsou velmi revoluční událostí: „Každý člověk je výchozím bodem božské činnosti, která je zcela rozhodující a zcela nenahraditelná”. (R. Guardini).

Spolu s Matthieu vám tedy přeju radostné Vánoce! Otec Aurelio

 

i giovani all'ascolto del Cardinale
les jeunes à l'écoute

Barka Bongo

 

 

Ecole des catéchistes, Baoro

Samba Bougoulou

 

 

Dobrá práce!

 

 

 

Dobrá práce!

Tak jsem zase tady, i když s malým zpožděním. Právě jsem se totiž vrátil z Bangui, kde jsem měl několik velmi intenzivních pracovních dnů.

Víkend byl docela nabitý. V sobotu odpoledne jsem se vydal do Igwe, malé vesničky uprostřed savany. Šedesát kilometrů jízdy oblastí s ohořelými stromy, což je jev charakteristický pro toto období. V Igwe nás čekala malá komunita, shromážděná v malé skromné kapličce se slaměnou střechou.

V neděli ráno jsme slavili v Balembe, což je vesnice vzdálená 42 km po silnici směrem k Bangui. I zde nacházím navzdory chladu těchto dnů (bývá v noci 12 stupňů) sympatickou partu křesťanů.

Okamžitě pokračuji dál směrem do Bangui, protože z Itálie sem teď přiletěli Enrico Massone (přijíždí do Středoafrické republiky věrně už od roku 1987 a pomáhá nám s různými stavebními prácemi) a Giovanni Grossi Bianchi, architekt, který navrhl nový klášter v Bangui.

S Giovannim jsme v den, kdy nepracujeme na stavbě, navštívili město Boali, které je vzdálené 90 km od Bangui: jsou zde velmi krásné vodopády.

V pondělí se zas pouštíme do práce a začínáme s montáží kleneb, které budou tvořit strop místností. Myslím, že to budou historicky první klenby v celé Středoafrické republice! Z Itálie jsme si nechali připravit kovové formy, na které Enrico se zedníky pokládá pálené cihly.

Tomuto řešení jsme dali přednost před variantou železobetonu a to z estetických i tepelně izolačních důvodů. Vnesli jsme sem tím zcela nový stavební prvek.

Ve středu ráno odstraňujeme formy a klenba se odhaluje v celé své kráse. Jak krásné je vidět nadšení a úžas místních zedníků, kteří tuto techniku ​​objevují poprvé.

le volte del nuovo convento
Les voutes du nouveau couvent

Enrico Massone

fiore di caffé
fleur du café

Cascate di Boali
Chutes de Boali

Orchestra della cappella di Igwe
L'orchestre de Igwe

 

Je to tak krásné!

 

 

 

Balembe

 

 

Je to tak krásné!

Máme za sebou skvělý týden. V pátek 2. prosince jsem se vydal navštívit ty nejzapadlejší vesnice. Vyjel jsem jako obvykle hodně brzy ráno a jelo nás víc -ještě koordinátor našich škol a dva spolupracovníci z Charity.

Když jsme po dvou a půl hodinách jízdy přijeli do 75 km vzdálené vesnice Yoro, bylo už skoro 8 hodin ráno. K mému velkému překvapení vidíme, že je škola otevřená, ve všech třech třídách se učí a jsou přítomni všichni žáci. Je to poprvé, co jsem viděl tuto školu v provozu!

Totéž se děje v Bayanga Didi. Zde ještě před pár týdny sloužila škola jako kozí farma a poslední výuka, jejíž datum bylo stále ještě napsáno na tabuli, tu bylo 23. dubna 2021! V pátek vidíme víc než 70 dětí učit se v obou třídách. O úklid interiéru i exteriéru školy se postarali rodiče školáků.

Slíbil jsem učitelům, že pro ně najdu podporu formou aspoň malé měsíční odměny a je vidět, že to funguje. Také pro školku v Bayanga Didi jsme našli pomoc. Vloni tu provoz školky zahájili, teď jsme jim přivezli velký stan, dárek od Unicefu, hned ráno jsme ho postavili.

Po mši odjíždíme a znovu děláme zastávku, tentokrát ve vesnici, ve které za Charitu podporujeme malou místní ošetřovnu.

V sobotu odpoledne sloužím mši v Balembe, malé vesnici vzdálené 43 km od Baora a v neděli v Bawi, což je o něco blíž.

Další dny věnuji práci na kapli, kterou jsme nedávno rekonstruovali. Nachází se ve vesnici Kouisso Baguera, vzdálené 7 km od nás. Kaple je zasvěcena Marii Pomocnici křesťanů a bude sloužit jednak zdejší obci, ale také jako místo úcty Marii a jako svatostánek ve farnosti.

Kapli zkrášlila nástěnná kresba Marie Pomocnice křesťanů a výjevy ze života Marie po stranách. Udělali jsme tam nové lavice, pozměnili oltář a presbytář. A také tady nově bude svatostánek s Kristem přítomným v Eucharistii.

Dnes slavíme svátek Neposkvrněného početí Marie. Je tu přítomen biskup, aby požehnal kostelu a svatostánku. Na konci mše přenesl Eucharistii do nového svatostánku. Probíhají tu modlitby, slavení je veliké. Je tak hezké vidět lidi s pohledem zaměřeným vzhůru, jak obrazy obdivují. Vznikl tu nově krásný prostor k modlitbě.

 

 

 

Samba Bougoulou

Bayanga Didi

Yoro

Kouisso Baguera
Maria Ausiliatrice
Marie Auxiliatrice

 

 

 

Falegnami e muratori
Menuisiers et maçons