Sbohem Itálie (a Evropo)

  

 

Sbohem Itálie (a Evropo)

28. října 2026

Včera jsem se po několika velmi rušných týdnech, strávených v Itálii, vrátil do Bangui ve Středoafrické republice.

V Itálii jsem měl příležitost slavit a modlit se a to s mnoha lidmi, ale také jsem se setkal s řadou jednotlivců, kteří se různými způsoby zajímají o Středoafrickou republiku a Bangassou.

Nebylo to období velkého odpočinku, spíš šlo o opětovné setkání s rodinou, přáteli, kolegy kněžími a komunitami, a to je velká milost a dar.

Po krátké zastávce v Kanadě jsem dorazil 28. září do Itálie. Právě včas, abych následující den oslavil svátek svatého Michaela archanděla, patrona Cunea.

3. října jsem byl v Arenzanu na tradičním setkání přátel karmelitánských misií.

Následující týden jsem jel do Říma. I tam jsem měl mnoho setkání, jak pro diecézi, tak pro Středoafrickou republiku. Setkal jsem se s jedním z našich kněží a také se dvěma seminaristy z Bangassou, kteří tam studují.

Maurizio Dischino z TV2000 se mnou dělal rozhovor pro Misijní den. Zde je odkaz na rozhovor: https://www.play2000.it/detail/96?episode_id=40481&season_id=65

Z Říma jsem jel do Padovy, kde jeden kněz z Bangassou začíná doktorát z liturgie.

Následující týden jsem byl v Paříži. Tam jsem se mezi různými akcemi setkal s mnoha zástupci sdružení a s organizacemi, které se zajímají o Středoafrickou republiku a Bangassou.

Při setkání s přáteli z organizace “Aid to the Church in Need” jsem se dozvěděl, že v listopadu budou organizovat dny věnované památce svědků víry. Budou se připomínat kněží, katecheti, biskupové a řeholníci, kteří za svou víru zaplatili životem. Mezi nimi bude i otec Crépin, zabitý v Zemiu 29. června.

A když už mluvíme o Zemiu, minulý týden přišla skvělá zpráva: rukojmí, unesení povstaleckým hnutím AAKJ, byli po 10 měsících zajetí konečně propuštěni! To je velmi dobrá zpráva, výsledek tvrdé práce mnoha lidí; doufejme, že to připraví cestu k míru v celém regionu.

Odletěl jsem z Paříže 14. října a v sobotu 17. jsem byl zpět v Arenzanu na jáhenském svěcení bratra Gerarda, karmelitánského mnicha ze Středoafrické republiky. Byl jsem hluboce dojatý, protože jsem to byl zrovna já, kdo Gerarda kdysi křtil, a kdo ho poprvé doprovázel do semináře a v mém náručí pak složil své první řeholní sliby!

V pátek 16. října jsem byl ve Fossanu na vigilii, pořádané ke Světovému dni misií; v neděli jsem slavil mši svatou v San Rocco Bernezzo, v malém kostele plném mladých lidí a rodin.

Právě teď vysílá francouzský církevní televizní kanál KTO krásný dokument o Bangassou a mé misi. Prozatím je k dispozici pouze ve francouzštině, ale hledáme televizní partnery, kteří by natočili verze v italštině, španělštině a dalších jazycích. Zde je: https://youtu.be/GS1b3PsxxmI?si=_yt-ifLRQ-UFYBhz

Tento čas byl také využit k přípravě kontejneru se zásobami, určenými pro Bangassou. Díky štědrosti mnoha lidí, a také darům a slevám od některých podniků, je projekt v plném proudu.

Sdružení „Amici di Padre Aurelio“ je nyní připraveno naložit kontejner a odeslat ho, pravděpodobně se to stane kolem poloviny listopadu.

Byl to čas věnovaný setkáním, modlitbám, sdílení svědectví, vstřícnosti a zájmu o Bangassou a Středoafrickou republiku.

Velký dík vám všem!

 

 

 

 

 

 

Arenzano

Cuneo

Parigi
Paris

Padova

Roma

Biřmování v Ketemu, setkání v Bangassou a cesta do Kanady

  

Ketemo

Biřmování v Ketemu, setkání v Bangassou a cesta do Kanady

25. září 2026

Píšu z Montrealu v Kanadě, kam jsem byl pozván na konferenci na téma sociální spravedlnosti.

V úterý 15. září jsem slavil biřmování v Ketemu, vesnici vzdálené 70 km od Bangassou.

Tam jsem se setkal s bratrem Jeronýmem, polským františkánským misionářem. Po krátkém katechismu a zpovídání jsme slavili mši svatou, během níž tucet mladých lidí, dívek i chlapců, přijalo svátost biřmování.

Vesnice byla klidná, ale o několik dní později a o několik kilometrů dál, byla sousední vesnice Madabazouma napadena rebely z LRA, hnutí, které vzniklo před několika lety v Ugandě. Zabili dva lidi a asi deset dětí zajali jako rukojmí.

LRA byla v minulosti v celém regionu přítomna téměř 15 let a páchala kruté zločiny: únosy, vraždy, sexuální násilí a ničení vesnic. Po několika letech nepřítomnosti jsou teď zase zpět. V regionu, který je již tak silně postižen násilím, je to další problém.

Zbytek týdne je velmi rušný, naplněný schůzkami a různými oslavami. Ve čtvrtek začíná akademický rok v tzv. malém semináři v Bangassou: studuje zde asi šedesát studentů ze všech farností v diecézi. V únoru 2027 oslavíme 60. výročí založení této instituce!

V pátek ráno, kolem 6:00, jsem pozdravil a požehnal studentům seminaristům z Bangassou, kteří žijí a studují v Bangui, zde byli nyní na prázdninách a nyní se vracejí. Silnice jsou ve velmi špatném stavu a oni dorazí zpět do Bangui ve středu, po sedmidenní cestě a po překonání 750 kilometrů!

V 8:30 se sešla Diecézní pastorační rada, složená z asi dvaceti lidí, kněží i laiků. Pracujeme na plánu pro nový pastorační rok, který brzy začne a který chceme věnovat povoláním a životu v semináři.

V sobotu jsme položili základní kámen nové kaple naší nemocnice v Bangonse a navštívil jsem některé učebny na naší střední škole, kterou jsme právě zrekonstruovali.

V neděli 20. září jsem v katedrále sloužil mši svatou u příležitosti 300. výročí odchodu prvních misionářek z Kongregace svatého Pavla z francouzského města Chartres do jihoamerického Cayenne. Ta cesta jim tehdy trvala šest měsíců! Řeholnice z téhož řádu působí i zde v Bangassou, nadále se věnují sirotkům, nemocným, školám a těm nejzranitelnějším.

V pondělí se mi navzdory silnému dešti podařilo doletět do Bangui. V úterý ve 13 hodin jsem odletěl do Addis Abeby a v noci jsem pokračoval v cestě do Paříže. Odtud jsem ve středu v 17 hodin (11 hodin místního času) dorazil do Montrealu v Kanadě. Zde se s laiky, kněžími a biskupy účastním několikadenní konference o sociální spravedlnosti, včetně setkání a různých školení, které tu pořádá Centrum Louise Evense, jež se již léta zabývá reflektováním, studiem a propagací sociální nauky církve.

V neděli odjíždím do Itálie, kde zůstanu do 25. října. Bude to čas mnoha setkání, návštěv a oslav.

fr Jerome

Lycée ST Pierre Claver, Bangassou

Partenza dei seminaristi verso Bangui
Depart des séminaristes vers Bangui
Partida de los seminaristas hacia Bangui.

Qui sorgerà la cappella dell'ospedale

La chapelle de l'hôpital sera construite ici.

Aquí se construirá la capilla del hospital.

Groenlandia
Groenland
Tierra Verde

Z Rafai do Bakoumy, přes Bangassou

 

 

 

Z Rafai do Bakoumy, přes Bangassou

6. září 2026

Do Rafai jsem dorazil ve středu 26. srpna a zůstal jsem tam do pondělí 31. srpna. Rafai je krásná misie, vedená františkánskými řeholníky.

V sobotu 29. jsem slavil biřmování v Meskynu, v malé vesnici vzdálené od nás 12 kilometrů. Je to vesnice, kde se zdá, že tam ženy tvoří naprostou většinu, alespoň podle toho, co vidím v kostele! Všechny nově biřmované byly dívky a i mezi přítomnými byly nejméně dvě třetiny žen.

V neděli 30. jsme v Rafai oslavili svátek patrona farnosti (svatého Augustina) a uvedení nového faráře, bratra Marcela Lifakiho.

V pondělí ráno jsme měli naplánované biřmování ve vesnici vzdálené 80 kilometrů, na cestě do Bangassou. Měl jsem ale lehkou malárii, tak jsem biřmování odložil na jiný den a vrátil se do Bangassou. Týden pokračoval různými aktivitami, včetně stavby nového kostela v Lanome, který slavnostně otevřeme v úterý 8. září. Zloději jsou bohužel stále aktivní a během mé nepřítomnosti došlo k významné krádeži v diecézním finančním úřadě.

V sobotu ráno jsem odjel na sever, do Bakoumy, 125 km od Bangassou. Doprovázel mě otec Augustin Aniya, nový farář z Bakoumy. Změna faráře je důležitým okamžikem pro diecézi a pro komunity, které podporujeme modlitbou, reflexí a oslavami.

Sloužili jsme mši v kamenném kostele, který se už stal příliš malý a je plný prasklin. Během mše se mezi krokvemi pokojně plazil had… Na konci mše jsem oznámil, že pokud Bůh dá, postavíme příští rok nový kostel.

A v neděli odpoledne se vracím do Bangassou.

 

Rafai

Meskin

 

 

Bakouma

Obtížné cesty, kroky naděje

 

Zemio, il memoriale dell'abbè Crepin
Zemio, le mémorial de l'abbè Crepin
Zemio, el monumento al padre  Crepin

 

 

 

Obtížné cesty, kroky naděje

26. srpna 2026

Dnes jsem dorazil do Rafai, což je obec vzdálená 150 km od Bangassou. Navzdory období dešťů teď navštěvuji komunity ve východní části diecéze, takže proto Zemio a Rafai.

Z Bangassou jsem odcestoval v pátek 21. srpna. Krátká zastávka byla v Lanome, kde je před dokončením stavba kostela, a poté jsem pokračoval do Rafai. Tato část silnice je sjízdná a odpoledne jsme dorazili do františkánské farnosti.

V sobotu jsme se kolem 6. hodiny ráno znovu vydali na cestu. Tady už je silnice kvůli dlouhodobým dešťům v horším stavu. Žádné auto - ani nákladní - tu neprojelo celé měsíce. Dokonce jsme ve vysoké trávě přímo uprostřed silnice našli hnízdo! Vesnici Guinikoumba, 65 km od Zemia, nacházíme zcela opuštěnou, zaplavenou celou kolonií opic!

S určitými obtížemi jsme dorazili do Zemia v 17:00, po jízdě trvající 13 hodin, 150 ujetých kilometrech. Po příjezdu do města jsem s potěšením spatřil několik známek „normality“: děti si hrají před domky, lidi posedávají venku, a to i navzdory zapadajícímu slunci.

Ve farnosti jsem se setkal s otcem Jeanem-Alainem Zembim a jedním seminaristou, oba dva jsou dobrovolníky křesťanské komunity, kterou tu hluboce zasáhl atentát na otce Crépina 29. června.

V neděli ráno jsem ve farnosti slavil mši. Sešlo se početné shromáždění a zároveň tam byla klidná atmosféra. Na konci mše jsme se v průvodu vydali na místo, kde byl otec Crépin zavražděn. Komunita se rozhodla postavit tam na památku Crépina malou kapli. Jednak z úcty k mučedníkovi a taky na památku jeho nasazení pro mír a pokojné řešení sporů.

V pondělí jsem navštívil misijní školu a společně s učiteli a rodiči jsme se rozhodli zahájit letos školní rok 21. září. Rozplánovali jsme potřebné opravy, malování a různé další práce. Je důležité, aby se žáci učili v čistém a příjemném prostředí, protože i to je součást jejich vzdělávání. Je to velký a nákladný úkol: pytel cementu zde stojí 50 000 franků (75 eur), zatímco v Bangui stojí jen 10 000 frankům (15 eur).

Volba přijet sem autem místo použít letadlo, nebyla náhodná. Navzdory špatnému stavu silnice a riziku ozbrojených útoků, vrací příjezd biskupa místnímu obyvatelstvu důvěru a naději.

A na cestě zpět jsme se setkali s obyvateli Guinikoumby, kteří se rozhodli vracet se domů.

Jsou to malé krůčky, ale jsou to nositelé naděje!

 

 

Guinikoumba

La scuola di Zemio
L'école de Zemio
La escuela de Zemio

Il ritorno degli abitanti a Guinikoumba
Le retour des habitatants à Guinikoumba
El regreso de los habitantes a Guinikoumba