středa 18. listopadu 2026

Na cestě k Zemiu

 

Zemio

 

 

Na cestě k Zemiu

17. listopadu 2026

Na zpáteční cestě si mezi Zemiem a Bangassou dávám pauzu.

Jsem teď v Rafai, na misii františkánských mnichů; je to téměř nevyhnutelná zastávka na dlouhé cestě na východ diecézí.

Mezi Bangassou a Zemiem je to „jen“ 300 kilometrů, ale silnice je v hrozném stavu. Na zdolání 150 km oddělujících Rafai od Zemia musíte počítat s alespoň 7 hodinami jízdy autem.

Vyrazil jsem v pátek kolem poledne a k trajektu jsem dorazil v 17:10. Už tu ale nebyl nikdo, kdo by mě převezl na druhý břeh. Po četných telefonátech se nám nakonec podařilo kontaktovat mnichy a sestry, kteří k řece přijeli v doprovodu převozníků!

V sobotu ráno jsme vyrazili v 7:00. Přes kameny, výmoly a kaluže, některé jsou dlouhé i několik desítek metrů a hluboké téměř metr, jsme konečně ve 14:00 dorazili do Zemia.

Tam jsme se setkali se dvěma knězi: Modestem (který sem přijel na pomoc v září) a Jeanem-Noëlem, novým farářem. S nimi tu byl ještě Chanel, seminarista, který se letos dobrovolně přihlásil, aby s misí pomohl.

Hlavním účelem mé návštěvy bylo oficiální uvedení otce Jeana-Noëla do funkce faráře; obřad jsme uspořádali během nedělní mše v plném kostele.

Od vraždy otce Crépina Zemio v posledních letech velmi trpělo. Přítomnost církve v tomto městě je nezbytným znamením míru, dialogu a přijetí. Vždyť právě tady, na misiích, lidé hledaji bezpečí, když vypukne střelba nebo město zachvátí násilí… Právě tady se zasévají malá znamení naděje, míru a lásky. 

Před měsícem se napětí mezi ozbrojenou skupinou (AAKG) a středoafrickými ozbrojenými silami (podporovanými a vedenými ruskými žoldáky) zásadně vyostřilo. A teď rebelové konečně propustili tři rukojmí, které zajali 28. prosince 2025.

Iniciativa, která se teď rozvíjí, je velmi důležitá, někteří členové AAKG se totiž vzdávají. Setkal jsem se s nimi včera odpoledne, jsou to velmi mladí chlapci!

Nastal čas zásadně se zapojit do tohoto nadějného dialogu, kéž by tento region konečně nalezl mír.

Prozatím sice neexistují žádné významné reakce ze strany vlády. Ale stále existuje naděje!

Situaci bohužel komplikují i ​​různé vnější faktory. V pondělí ráno provládní žoldáci zaútočili na vesnici a zajali 14 mužů. Deset z nich bylo předáno četnictvu a mělo by být brzy propuštěno. Někteří však byli zbiti; vše, co jsem pro ně mohl udělat, bylo koupit jim nějaké léky.

Takové konflikty v sobě nesou riziko, že se zas rozdmýchá nenávist a strach a určitě neusnadňují dialog. Mnoho vesnic zůstává opuštěných právě kvůli tomuto napětí.

V Zemiu je dobrou zprávou, že opět fungují školy. Po velmi těžkém roce je v základních školách ve městě téměř 1700 žáků a studentů. Díky CRS, jedné z organizací Caritas ve Spojených státech, jim i učitelům můžeme poskytovat podporu a školní potřeby.

Znovu se otevřela i Misijní škola. V loňském roce se počet studentů snížil na méně než 80, ale nyní jich je 350! Navíc jsme díky pomoci určené pro kostely v Africe mohli vymalovat učebny a vše zrenovovat. Je důležité a pro vzdělávací proces klíčové, aby se děti mohly učit v čistém a příjemném prostředí.

Dnes, v úterý, jsem v 5:00 ráno opustil Zemio. Krátce nato nás obklíčilo asi tucet ozbrojených rebelů, kteří nás však nakonec nechali pokračovat v cestě.

Zastavili jsme se v Dembii, vesnici ležící v polovině cesty, kde jsem sloužil mši.

A pak jsem pokračoval v další cestě.


 

 


Abbé Jean Noel Kinazunga
Il memoriale dell'Abbé Crépin






La scuola di Zemio restaurata
L'école de Zemio rehabilitée
La escuela de Zemio restaurada

Dembia



pátek 6. listopadu 2026

Doma. V Bangassou

 

 

Doma. V Bangassou

6. listopadu 2026

Jsem zpátky ve Středoafrické republice. Dne 27. října jsem se v Bangui na několik dní zastavil v karmelitánském klášteře, kde jsem se zúčastnil školení, kterého se sešli administrátoři a biskupové z celé země. Týden jsme se věnovali finančnímu řízení diecézí. Otec Marcelo Fonseca, portugalský misionář z řádu Comboniánů, působící v Kongu, nám pomohl pochopit teologické principy i praktické aspekty nezbytné pro řádné vedení účetnictví.

Toto je totiž klíčový bod: většina diecézí je stále silně závislá na externí pomoci a darech. Proto je nezbytné být transparentní, efektivní a zároveň rozvíjet kapacitu pro přechod na lokálnější a lépe řízenou ekonomiku.

V pátek jsem pak už konečně odletěl do Bangassou. Na letišti jsem byl v 6:00, ale letadlo odletělo až v 11:00. Domů, do Bangassou, jsem dorazil krátce po poledni.

Zde se znovu scházím se svými kněžími, s dětmi ze sirotčince, žáky ze škol, seminaristy… prostě s mými lidmi.

V neděli 1. listopadu slavíme v katedrále svátek Všech svatých.

V pondělí 2. listopadu sloužím mši svatou na hřbitově, který máme podél cesty, směřující ke katedrále. Jsou zde pohřbeni katecheté, misionáři – bratři a sestry – a také několik kněží, včetně otce Crépina, který byl zabit 29. července v Zemiu.

Za všechny tyto lidi se modlíme, spojuje to živé i mrtvé, zesnulé ze Středoafrické republiky, stejně jako naše četné rodiny, přátele a dobrodince mimo tuto zemi.

Po mši žehnám hrob otce Crépina, na který jsme umístili krásnou fotografii.

V této době znovu obnovujeme práce na některých projektech. První projekt se týká naší nemocnice v Bangonse, zde v Bangassou. Stavíme (díky organizaci Aid to the Church in Need) malou kapli, kde pacienti i personál najdou prostor pro modlitbu a ticho.

A život jde dál.


In formazione
En formation
En formación

 

  

 

 

La tomba dell'abbé Crepin
Le tombeau de l'Abbé Crépin

La tumba del padre Crépin
 



La nuova cappella dellOspedale di Bangonde (Bangassou)
La nouvelle chapelle de l'Hopital de Bangonde (Bangassou)
La nueva capilla del Hospital de Bangonde (Bangassou)



čtvrtek 29. října 2026

Sbohem Itálie (a Evropo)

  

 

Sbohem Itálie (a Evropo)

28. října 2026

Včera jsem se po několika velmi rušných týdnech, strávených v Itálii, vrátil do Bangui ve Středoafrické republice.

V Itálii jsem měl příležitost slavit a modlit se a to s mnoha lidmi, ale také jsem se setkal s řadou jednotlivců, kteří se různými způsoby zajímají o Středoafrickou republiku a Bangassou.

Nebylo to období velkého odpočinku, spíš šlo o opětovné setkání s rodinou, přáteli, kolegy kněžími a komunitami, a to je velká milost a dar.

Po krátké zastávce v Kanadě jsem dorazil 28. září do Itálie. Právě včas, abych následující den oslavil svátek svatého Michaela archanděla, patrona Cunea.

3. října jsem byl v Arenzanu na tradičním setkání přátel karmelitánských misií.

Následující týden jsem jel do Říma. I tam jsem měl mnoho setkání, jak pro diecézi, tak pro Středoafrickou republiku. Setkal jsem se s jedním z našich kněží a také se dvěma seminaristy z Bangassou, kteří tam studují.

Maurizio Dischino z TV2000 se mnou dělal rozhovor pro Misijní den. Zde je odkaz na rozhovor: https://www.play2000.it/detail/96?episode_id=40481&season_id=65

Z Říma jsem jel do Padovy, kde jeden kněz z Bangassou začíná doktorát z liturgie.

Následující týden jsem byl v Paříži. Tam jsem se mezi různými akcemi setkal s mnoha zástupci sdružení a s organizacemi, které se zajímají o Středoafrickou republiku a Bangassou.

Při setkání s přáteli z organizace “Aid to the Church in Need” jsem se dozvěděl, že v listopadu budou organizovat dny věnované památce svědků víry. Budou se připomínat kněží, katecheti, biskupové a řeholníci, kteří za svou víru zaplatili životem. Mezi nimi bude i otec Crépin, zabitý v Zemiu 29. června.

A když už mluvíme o Zemiu, minulý týden přišla skvělá zpráva: rukojmí, unesení povstaleckým hnutím AAKJ, byli po 10 měsících zajetí konečně propuštěni! To je velmi dobrá zpráva, výsledek tvrdé práce mnoha lidí; doufejme, že to připraví cestu k míru v celém regionu.

Odletěl jsem z Paříže 14. října a v sobotu 17. jsem byl zpět v Arenzanu na jáhenském svěcení bratra Gerarda, karmelitánského mnicha ze Středoafrické republiky. Byl jsem hluboce dojatý, protože jsem to byl zrovna já, kdo Gerarda kdysi křtil, a kdo ho poprvé doprovázel do semináře a v mém náručí pak složil své první řeholní sliby!

V pátek 16. října jsem byl ve Fossanu na vigilii, pořádané ke Světovému dni misií; v neděli jsem slavil mši svatou v San Rocco Bernezzo, v malém kostele plném mladých lidí a rodin.

Právě teď vysílá francouzský církevní televizní kanál KTO krásný dokument o Bangassou a mé misi. Prozatím je k dispozici pouze ve francouzštině, ale hledáme televizní partnery, kteří by natočili verze v italštině, španělštině a dalších jazycích. Zde je: https://youtu.be/GS1b3PsxxmI?si=_yt-ifLRQ-UFYBhz

Tento čas byl také využit k přípravě kontejneru se zásobami, určenými pro Bangassou. Díky štědrosti mnoha lidí, a také darům a slevám od některých podniků, je projekt v plném proudu.

Sdružení „Amici di Padre Aurelio“ je nyní připraveno naložit kontejner a odeslat ho, pravděpodobně se to stane kolem poloviny listopadu.

Byl to čas věnovaný setkáním, modlitbám, sdílení svědectví, vstřícnosti a zájmu o Bangassou a Středoafrickou republiku.

Velký dík vám všem!

 

 

 

 

 

 

Arenzano





Cuneo



Parigi
Paris


Padova


Roma




neděle 27. září 2026

Biřmování v Ketemu, setkání v Bangassou a cesta do Kanady

  

Ketemo

Biřmování v Ketemu, setkání v Bangassou a cesta do Kanady

25. září 2026

Píšu z Montrealu v Kanadě, kam jsem byl pozván na konferenci na téma sociální spravedlnosti.

V úterý 15. září jsem slavil biřmování v Ketemu, vesnici vzdálené 70 km od Bangassou.

Tam jsem se setkal s bratrem Jeronýmem, polským františkánským misionářem. Po krátkém katechismu a zpovídání jsme slavili mši svatou, během níž tucet mladých lidí, dívek i chlapců, přijalo svátost biřmování.

Vesnice byla klidná, ale o několik dní později a o několik kilometrů dál, byla sousední vesnice Madabazouma napadena rebely z LRA, hnutí, které vzniklo před několika lety v Ugandě. Zabili dva lidi a asi deset dětí zajali jako rukojmí.

LRA byla v minulosti v celém regionu přítomna téměř 15 let a páchala kruté zločiny: únosy, vraždy, sexuální násilí a ničení vesnic. Po několika letech nepřítomnosti jsou teď zase zpět. V regionu, který je již tak silně postižen násilím, je to další problém.

Zbytek týdne je velmi rušný, naplněný schůzkami a různými oslavami. Ve čtvrtek začíná akademický rok v tzv. malém semináři v Bangassou: studuje zde asi šedesát studentů ze všech farností v diecézi. V únoru 2027 oslavíme 60. výročí založení této instituce!

V pátek ráno, kolem 6:00, jsem pozdravil a požehnal studentům seminaristům z Bangassou, kteří žijí a studují v Bangui, zde byli nyní na prázdninách a nyní se vracejí. Silnice jsou ve velmi špatném stavu a oni dorazí zpět do Bangui ve středu, po sedmidenní cestě a po překonání 750 kilometrů!

V 8:30 se sešla Diecézní pastorační rada, složená z asi dvaceti lidí, kněží i laiků. Pracujeme na plánu pro nový pastorační rok, který brzy začne a který chceme věnovat povoláním a životu v semináři.

V sobotu jsme položili základní kámen nové kaple naší nemocnice v Bangonse a navštívil jsem některé učebny na naší střední škole, kterou jsme právě zrekonstruovali.

V neděli 20. září jsem v katedrále sloužil mši svatou u příležitosti 300. výročí odchodu prvních misionářek z Kongregace svatého Pavla z francouzského města Chartres do jihoamerického Cayenne. Ta cesta jim tehdy trvala šest měsíců! Řeholnice z téhož řádu působí i zde v Bangassou, nadále se věnují sirotkům, nemocným, školám a těm nejzranitelnějším.

V pondělí se mi navzdory silnému dešti podařilo doletět do Bangui. V úterý ve 13 hodin jsem odletěl do Addis Abeby a v noci jsem pokračoval v cestě do Paříže. Odtud jsem ve středu v 17 hodin (11 hodin místního času) dorazil do Montrealu v Kanadě. Zde se s laiky, kněžími a biskupy účastním několikadenní konference o sociální spravedlnosti, včetně setkání a různých školení, které tu pořádá Centrum Louise Evense, jež se již léta zabývá reflektováním, studiem a propagací sociální nauky církve.

V neděli odjíždím do Itálie, kde zůstanu do 25. října. Bude to čas mnoha setkání, návštěv a oslav.






fr Jerome

Lycée ST Pierre Claver, Bangassou

Partenza dei seminaristi verso Bangui
Depart des séminaristes vers Bangui
Partida de los seminaristas hacia Bangui.

Qui sorgerà la cappella dell'ospedale
La chapelle de l'hôpital sera construite ici.
Aquí se construirá la capilla del hospital.





Groenlandia
Groenland
Tierra Verde