Po Bozoum nyní Bangassou v přímém přenosu

sobota 15. ledna 2022

Společně se smát

Společně se smát

V oknech jsou vidět tváře těch, kteří právě sledovali představení a užívali si podívanou na "Papoušky z Bangui". Mezi diváky jsou muži, ženy, dívky a chlapci, muslimové i křesťané.

Je to výsledek týdenní práce zde v Baoru, kde žilo divadlo ve službách míru, sociální soudržnosti, respektu a pohostinnosti.

Po třech dnech trénování se skvělými herci ze skupiny „Papoušci z Bangui“, je připraveni třicet chlapců a dívek ze tří rozdílných komunit (protestantů, katolíků a muslimů), aby společně diskutovali a přinesli městu pozitivní poselství o klidu a míru.

V pátek ráno jsme v Lyccée (střední škola). K přibližně 1000 studentům se připojuje mnoho dalších mladých lidí a dětí. Chlapci a dívky vstupují na scénu se třemi scénkami, ve kterých prezentují konkrétní každodenní život, s jeho radostmi a problémy a také to, jak lze prostřednictvím dialogu a vzájemného respektu vést diskuzi.

Je tam hodně vnímavosti, herci jsou odhodlaní a vnímaví. A hrají velmi dobře.

Po nich Evariste, Benjamin a Malicra, tři herci ze skupiny “Papoušci z Bangui“, zakončují show dalšími skeči, v nichž kromě toho, že lidi rozesmějí, dokážou je přimět i k zamyšlení.

V sobotu odpoledne se show odehrává mezi protestantským kostelem a mešitou v sousedství, kde žije více než tři tisíce pastevců z kmene Fulanů. Jsou to muslimští nomádi, uprchlíci, kteří se po pěti letech vrátili z Kamerunu do Středoafrické republiky.

Je krásné vidět pestrost tolika barev, mladé i starší rozdílných vyznání a všechny spojují úsměvy a smích.

V neděli je přímo v centru města poslední představení. Zahajují mladí amatérští herci, vystupují suverénně. Po nich nastupují papoušci.

Je to velmi krásná zkušenost, která přinesla především mladým lidem radost a smích, zamyšlení a nová přátelství.

Doufáme, že v tom budeme moct tak či onak pokračovat, třeba právě divadelní formou...

Venerdì 7 gennaio, Liceo
Vendredi 7 janvier, au Lycée

Sabato 8 gennaio, quartiere Langa Langa
Samedi 8 janvier, quartier Langa Langa

Domenica 9 gennaio, centro città
Dimanche 9 janvier, Centre ville

pátek 7. ledna 2022

Smějte se, přemýšlejte a doufejte!

Smějte se, přemýšlejte a doufejte!

Nový rok právě začal a všechny běžné každodenní práce díky Bohu dál pokračují.

Na neděli 2. ledna připadla i zde ve Středoafrické republice oslava svátku Zjevení Páně. Po asfaltované silnici, která směřuje do Bossemptele, jsem odjel do Bawi. Je to vesnice vzdálená 36 km od Baora. Zde sloužím mši a s radostí uděluji svátost křtu malému dítěti.

Tady v Baoru, stejně jako na jiných místech Středoafrické republiky, existuje tzv. PLATFORMA RŮZNÝCH NÁBOŽENSKÝCH VYZNÁNÍ, která sdružuje protestanty, katolíky a muslimy. Tato skupina vznikla v roce 2012 s cílem podpořit mír a vzájemné usmíření, předcházet napětí a sporům mezi komunitami různých vyznání. V těchto dnech jsme v rámci této platformy uspořádali významnou akci. Od středy jsou tu také přítomni "Papoušci z Bangui", což je komediální skupina velmi dobrých herců. V srpnu 2021 se zúčastnili Světového divadelního festivalu v Monaku/Francii, kde získali druhé místo.

Od středy se 30 chlapců a dívek, protestantů, muslimů a katolíků, účastní třídenního školení. Po něm se tato mládež s hereckou skupinou Papoušků vydají do města, kde se uskutečnila tři představení. Lidem tím nabídli chvilku klidu, ale i čas na zamyšlení.

Ve čtvrtek ráno, chvíli před šestou hodinou ranní, jsem odjel do Bozoum. Na 35. kilometru je asi 40 metrů dlouhý most. Jízda přes něj byla do nedávna velmi nebezpečná. Společným úsilím se nám, tedy karmelitánům a komunitě obchodníků a přepravců z Bozoum, podařilo vyměnit dřevěná prkna a celý most zrenovovat.

V Bozoum se po setkání s komunitou setkávám také se zaměstnanci Charity, s obchodníky a zástupci zemědělských družstev, abychom zorganizovali Zemědělský veletrh v Bozoum.

Je to jedinečná událost v zemi, která poskytuje příležitost stovkám rodinných družstev vystavovat a prodávat své zemědělské produkty. Snažíme se to zorganizovat přesto, že situace v zemi dál zůstává velmi kritická. Někteří zemědělci bohužel nebudou moci přijet, protože je ohrožují rebelové, nebo jsou silnice v jejich oblasti zaminované...

S nadějí ale jdeme do příštích dnů!

PS: Děkuji alespoň jednou za rok mým skvělým překladatelům, kteří mi každý týden pomáhají překládat blog do různých jazyků: Natashe za angličtinu, Regině za němčinu, P. Juanovi za španělštinu, sestře Nazarè za portugalštinu a Ludmile a Terezii za češtinu. Děkuji mnohokrát!