Neděle 24. května: Velký svátek Letnic!

Neděle 24. května: Velký svátek Letnic!

Slavíme vzpomínku na seslání Ducha svatého na Marii a apoštoly. I v Bozoum... a je to velká oslava, s hojnou účastí lidí. Katechumeni obdrží olej, znamení síly, kterou Bůh dává na cestě ke křtu. Také se slavila jedna svatbu. A je to zvláštní svatba: křesťan si bere muslimku! V této době napětí a nenávisti je dobré vidět, že existují lidé, kteří se přenesou přes všechny spory a mají odvahu k tak krásné volbě.

Svátek Letnic, kdy apoštolové dostali dar jazyků, mi připomíná i lidi, kteří mi pomáhají při překladu blogu: Regina pro němčinu, otce Raffaela pro angličtinu, otce Juana pro španělštinu a Martina, Terezii a Ludmilu pro češtinu. Díky za váš čas!

Toto období, kromě prvních dešťů, je také časem zrání manga. Velmi dobré ovoce, které je požehnáním v této době, kdy se začíná pracovat na polích a kdy jídlo ubývá. Je to velkorysý strom, který svými plody obdarovává jak děti, tak i dospělé.

Rádiová anténa nyní stojí na kopci u sester a z výšky 50 metrů bude přenášet, doufejme, dobré zprávy do okolí a bude pomáhat lidem získávat informace a formaci.

Během tohoto týdne jsme také začali distribuovat potravinovou pomoc od PAM (pobočka FAO-Organizace pro výživu a zemědělství OSN) do škol v naší oblasti: více než 14 000 dětí ze šedesáti základních škol obdrží rýži, fazole, olej a sůl, což jim pomůže i v tom, aby mohly chodit do školy.

V novinových stáncích je už třetí číslo novin z Bozoum, "Saint Michel", které si můžete přečíst zde (zdarma!): Https://drive.google.com/file/d/0B8xHb5_hvSzRZEtZRjQ3c0sxM1k/view?usp=sharing

A konečně děkuji všem těm, kteří mi různými způsoby gratulovali a modlili se za mě. Středa byla den mých narozenin, a také výročí mého kněžského svěcení!

Jak se říká zde: MERCI NA NZAPA (Bohu díky!).

Sůl a olej...

Sůl a olej...

V těchto týdnech jsme se přiblížili ke konci výuky katechismu pro děti, mládež a dospělé. Katechismus pro děti je rozdělen do pěti let, křest je ve čtvrtém a biřmování v pátém roce.

Každý rok příprav je označen malým znamením. Pro první ročník je to medaile, pro druhý sůl (což v předkřestních obřadech znamená "chuť" žít v Kristu), pro třetí pak olej katechumenů. A tak během těchto neděl, po malém ověření znalostí, žadatelé obdrží jedno z těchto znamení. Neděle 17. května byla ve znamení INGO (což znamená v sangu sůl).

V pondělí jsem odjel do Bouar, kde jsme v úterý měli velké setkání Komise "Pro spravedlnost a mír" se všemi dvanácti farnostmi diecéze. Je to už téměř tři roky, během kterých nebylo možné sejít se společně; setkání bylo velmi zajímavé z hlediska výměny informací, ale také zkušeností a "bojů", které prožíváme v nasazení se pro spravedlnost a mír.

Další den jsem zůstal v Bouaru, abych začal workshopy místní Charity s CRL (Charita USA), zahajovali jsme projekt Kooperace spořitelen a mikroúvěrů, který pomůže mnoha lidem zlepšit spoření a získat půjčky.

Ve čtvrtek odpoledne jsem byl na setkání s představenými semináře v Bouar (společný seminář karmelitánů, kapucínů a diecéze). Více než 200 mladých lidí (od konce základní školy až po gymnázium) tu jsou vzděláváni a je jim nabídnuta formace. Mnoho energie je tu vydáváno pro jejich vzdělání! Někteří se mohou stát později řeholníky a kněžími, někteří se rozhodnou pro jinou cestu. Ale všichni mají možnost prožít silnou náboženskou a lidskou zkušenost.

V pátek se konečně vracím do Bozoum, kde najdu milé překvapení: anténu pro rádio! Bude se tedy konat rozhlasové vysílání z farnosti Bozoum! V nadcházejícím týdnu bude pokračovat práce na instalaci a doufáme, že začneme s vysíláním do konce června!

Zítra, v neděli 24. května se rozloučíme se sestrou Grazianou, která se po 28 letech strávených službou v Africe vrací do Itálie. Za pár měsíců nás opustí i další sestry františkánky, bohužel! Ale v srpnu přijedou Milosrdné sestry, které tak zajistí kontinuitu a ženský dotek, který životu farnosti dodává vůni něhy a milosrdenství.

Suor Solange (voce) e suor Chiara (chitarra)

Suor Graziana

Dobrý den!

Dobrý den!
Pondělí začíná setkáním s novým pracovníky spořitelny v Bozoum. Je to třináct lidí, kteří přišli, aby se čtyři dny učili, jak funguje řízení fondu a marketing.
Jsou nadšení;  mluvím s nimi o situaci v zemi a o tom, jak jejich role může být důležitá pro mnoho lidí, kteří chtějí spořit, a získat nějaké úroky pro zlepšení svého života.
Právě tento týden jsme udělali malý výzkum situace. V Bozoum je členů spořitelny 2 700. Velmi vysoké číslo pro město s méně než 20 000 obyvateli!
V pondělí je také závěrečný den Fóra v Bangui. Celý týdne šest set lidí z celé země společně diskutovalo a hledalo cestu k míru. Mnoho slov, trocha naděje... Také gratulace... ale i obavy, když si hned na začátku blahopřejí některé instituce a určití "vysocí představitelé"! Uvidíme! Ale už závěrečný den je poznamenán střety a protesty, střelbou a explozemi ...
V úterý ráno v 5,00 odjíždím do Bangui a doufám, že cesta bude klidná. Přijíždím do Bangui bez problémů na 11,00, a po několika schůzkách jdu na letiště přivítat otce Daniela Corti, mladého kněze z Toskánska, který bude v komunitě v Baoro.
Druhý den jsme vyrazili do Baora, kam jsme přijeli ve večerních hodinách. Zde nás přivítali otec Lionello a otec Dieudonné. Před večeří jsme se shromáždili, abychom "slavnostně" obnovili komunitu, která naváže na svou cestu po náhlé smrti otce Renata, který zemřel v březnu.
Ve čtvrtek tady ve Středoafrické republice slavíme Nanebevstoupení Páně. Odjíždím v 6,00 z Baoro a po kávě u sester v Bossemptele přijíždím do Bozoum před 10,00 díky novému vozu, který nám konečně dorazil! Děkujeme všem našim přátelům a naší Procuře!
V těchto dnech jsou biskupové Středoafrické republiky v Římě. Každých pět let se koná tzv. návštěva "ad limina". Biskupové navštěvují různé římské kongregace, připravují zprávy o místní církvi, a také přivádějí jako by místní církev k církvi univerzální a naopak. Včera, v pátek, se biskupové setkali s papežem, který povzbudil církev ve Středoafrické republice v této těžké době. Zve nás k prohloubení života z evangelia, které by bylo stále živěji přítomno v našem životě.

la chiesa di Baoro
l'eglise de Baoro

Květen 2015

Květen 2015

Začal měsíc květen. Blížíme se ke konci školního roku, a je tu také měsíc Panny Marie a růženec, tato jednoduchá a pokorná modlitba, pro prosté a pokorné lidi, která nám dovoluje procházet se mezi krásami Božích tajemství.

V těchto dnech konečně začalo Fórum v Bangui: okamžik zahájení - očekávaný celé dlouhé měsíce! Asi 600 delegátů z celé země diskutuje a mluví na téma pokusit se vyvést zemi z propasti, v níž se nachází. Naděje je velká, ale zůstávají pochybnosti a nejistoty. Je nutné mít poctivost a jít ke kořenům problémů a je třeba mít také odvahu ke změně...

V pondělí jsme společně se sestrami slavili narozeniny otce Enrica Redaelli. Jsou tu s námi i Mario ("super Mario", údržbář schopný opravit prakticky cokoli) a jeho manželka Luigina, která nám pomáhá obohatit stůl nějakou tou dobrotou typickou pro její rodný kraj v Itálii: Emilia Romagna. Podařilo se nám chytit velkou rybu, vynikající "capitain", kterou jsme ulovili v řece Ouham tady v Bozoum.

V úterý odjíždím s nevládní organizací CRL (Caritas z USA) do Bocaranga a Ndim. Je to příležitost setkat se s lidmi a misionáři, kteří pracují dále na severu. Probíráme s nimi mimo jiné zdravotnický projekt, který umožňuje hradit náklady za návštěvy u lékaře a porody pro několik tisíc žen, je možné v rámci něj zajistit  invalidní vozíky pro tělesně postižené a dále potraviny pro podvyživené a lékařskou péči pro nejchudší. Všechno toto je realizováno díky pomoci vlády České republiky. Rovněž jsem předložil návrh CRS pomáhat lidem vytvářet malé skupiny pro spoření a mikroúvěry...

V těchto dnech tu projíždí mnoho organizací, agentury a "modré přilby" OSN... 

Mnoho a mnoho pohybu... a my doufáme, že se dostaví i nějaké výsledky!

 

Un "CAPITAIN" (Later Niloticus, o Persico del Nilo) pescato a Bozoum: 120 cm e 45 kg di peso...
un "CAPITAINE" (Later Niloticus) pris dans l'Ouham à Bozoum: 120 cm et 45 kg de poids!

Mario e Luigina

Missione Caschi Blu: dalla Bolivia, dall'Egitto, dallo Zambia

Buon compleanno
Joyeux Anniversaire

Pracovat nebo nepracovat...?

Pracovat nebo nepracovat...?
Minulý týden jsem psal o spoustě ujetých kilometrů... zapomněl jsem uvést, kolik jich bylo: 2300 km...
Předchozí neděli jsem strávil v naší komunitě Yaoundé. Bratři tam slavnostně vítali převora - P. Marco Gazzoli. V odpoledních hodinách si oblékli tradiční oděv králů: pestrobarevný kabát a berlu z ebenového dřeva. Milá příležitost k setkání s mládeží ze zdejší komunity. Marco sem dorazil před několika měsíci.
V pondělí ráno se vydáváme z Kamerunu zpět do Středoafrické republiky. Konečně přijíždíme v 17 hodin do Bouar, po téměř 900 km.
V úterý tam mám několik setkání, také s americkou nevládní organizací CRS, s níž diskutujeme o spolupráci ohledně projektu mikrokreditů.
Ve středu vyjíždím z Bouar, brzy dojíždíme dlouhý konvoj, minimálně sta kamionů, které blokují silnici. Předjíždím je, ale stejně jako ostatní se ocitám před závorou, kterou tu postavili neoprávněně někteří mladí lidé z města. I já jako všechny nákladní vozy jsem povinen zaplatit. Když už mohu po chvíli pokračovat dál, s úžasem sleduji na protější straně obrněný vůz vojáků OSN - Modrých přileb (MINUSCA). Na vozech sedí vojáci, vše kolem sledují, dobře se baví a nic proti tomu, co vidí, nedělají! Bohužel je to velmi symbolický obraz těchto dnů zde a přítomnosti vojáků OSN ve Středoafrické republice: mnoho médií, mnoho vojáků (je jich v zemi teď přes 10.000), vše stojí mnoho a mnoho peněz a výsledky chabé...
Ve středu k večeru přijíždím do Bozoum, kde s radostí sleduji děti z našich škol a mé lidi.
Dnes, 1. května, si zorganizovali učitelé sváteční den. Druhý den během mše žehnám nástroje, které lidé používají k práci. Přinesli je s sebou a hrdě rozložili před oltář: motyky, psací a školní potřeby, knihy, talíře a nádobí, jehly a nůžky, taky semena...

Barriera a Bouar:  i giovani bloccano la strada, sotto gli occhi divertiti dei Caschi Blu
à Bouar, les jeunes bloquent la route et raquetent les camions, sous les yeux amusés des Casques Bleus

Kilometry strávené na cestách

Kilometry strávené na cestách

Po biřmování v neděli 19. dubna zahájili chlapci a děvčata z našeho gymnázia sv. Augustina dvoutýdenní stáž v různých nevládních organizacích, které jsou zastoupené v Bozoum (ACTED, Poles de Developpement, INTERSOS) a také v naší spořitelně. Jsou to velmi důležité zkušenosti, které je staví před svět práce, a také doufáme, že jim pomůžou pochopit rozdíl mezi školou a životem ...

V úterý jsem se vydal na cesty. Po zastávce v Baoro jsem v odpoledních hodinách dorazil do Bouar kvůli několika schůzkám a jednání. Ve středu odpoledne jsem se přidal k otci Marcellovi a spolu s ním se vydáváme do Kamerunu. Hned za hranicemi, v Garoua Boulay, se setkáváme s Yousufem, muslimským přítelem, který musel uprchnout z Bangui v loňském roce, a který zde zahájil chov slepic. Nyní jich má "jen" 26 000, ale očekává, že brzy dosáhne počtu 100 000 slepic!

Ve čtvrtek jsme se dostali do Yaoundé, které je vzdálené více než 1 100 km od Bozoum. Silnice jsou dobré, ale je tam mnoho potíží s policií, která "straší" bariérami ...

Tady v Yaoundé navštěvujeme karmelitánské komunity v Kamerunu, a také otce Domenica a Marca z naší provincie, kteří jsou zde, aby tu pomohli ještě spolu s otcem Maria-Josefem z Francie. Jsou tu i dva z našich mladých řeholníků ze Středoafrické republiky, kteří studují teologii.

V sobotu ráno jsem odjel do Douala, kde jsem koupil několik knih pro naše školy, a navštívil jsem i jednu čínskou firmu kvůli nákupu přístroje na loupání rýže pro Bozoum.

Odhaduji, že se v pondělí - po ujetí dalších stovek kilometrů - vrátím zpět do Středoafrické republiky.

zde je odkaz na poslední číslo Misionářského přátelství v českém jazyce

Douala