pondělí 17. června 2013

Takže nakonec přece dobré zprávy!





Znovu se tu s vámi po asi dvou týdnech setkávám. Aspoň si mohli moji
přátelé, kteří tyto texty překládají, na chvíli odpočinout (poděkování patří Chiaře za
překlady do angličtiny, Ludmile, Terezii a Martinovi za češtinu, p. Juanovi za
španělštinu, Regině za němčinu!).

Tak tedy, krok za krokem... V neděli odpoledne jsem odjel do Bangui,
hlavního města: bylo to 400 km cesty s dvanácti bariérami, které obsadili
rebelové (někde i s nějakými vojáky).
Je to pořád taková sázka,
protože nemají žádná pravidla, mluví trošku a jen špatně buď francouzsky,
(což je úřední jazyk) nebo sangem. Jedná se často o Súdánce nebo Čaďany.
Na otázku: "Kam jedeš?" odpovídám, že je to nemusí zajímat. Obvykle mi
trochu nazlobeně odpovídají, že to je jejich práce. Na to zas já,
že když budou vědět, kam jedu, jestli mi pak tedy zajistí bezpečnou
jízdu? A potom už mě zatím vždy nechali odjet.

Přijíždím do Bangui po 4 měsících. S tím vším, co se mezitím stalo, na mě vše působí velmi silným dojmem: je tu málo aut (mnoho jich bylo ukradeno a odvezeno
do Čadu, ostatní jsou schovaná), málo lidí. Hodně vojáků včetně těch z
FOMACu (Mezinárodní africké síly), francouzští vojáci a (bohužel)
stále ještě mnoho rebelů...

Napětí je stále velké, stejně jako nebezpečí. Jeden můj přítel, se
kterým jsem jel v roce 2008 vyjednávat s bandity o jejich odzbrojení, se stal později poradcem
bývalého prezidenta. Navzdory slibům, se nyní neodvažuje spát ve svém domě, protože ho již několikrát přišli hledat rebelové, stejně jako naposledy...

Přijel jsem sem na setkání organizované arcibiskupem z Bangui s
náboženskými lídry. Sešli jsme se v pondělí ráno, bylo nás asi padesát - muslimové,
protestanti a katolíci, abychom hledali, jak podpořit znovuobnovení mírů v zemi.
Byla to jakási tvůrčí dílna, ale také a především šlo o setkání představitelů
různých náboženství. Šlo také o diskuzi, výměnu informací a sdílení starostí
tohoto válečného období. Seděl jsem mezi jedním knězem z diecéze
Bangassou a jedním imánem z Bangui.
( https://docs.google.com/file/d/0B8xHb5_hvSzRMUxhSmFMeXlhOGM/edit?usp=sharing)
Na tomto setkání jsme vyjádřili obavy, že příchod rebelů-muslimů může vyvolat reakci
proti všem muslimům bez rozdílu. Jsou zde objektivně znepokojující
jevy islámského původu (rabování a útoky na kostely a křesťany),
ale je zde také riziko, že budou lidé používat násilí proti všem muslimům. Jsou už
unaveni rabováním vlastních domovů a vidí, že mnozí muslimové se
na plenění podílejí a mají z toho prospěch.

Ve středu jsem se zaměřil na nějaké nákupy. Mnoho obchodů bylo
vyrabováno, mnoho nevládních organizací zavřených nebo bez
personálu...

Ve čtvrtek ráno jsem odjel na letiště přivítat Ludmilu, Květu a
Martina. Ludmila přijela z Prahy, zastupuje českou neziskovou organizaci SIRIRI, která nám už
léta pomáhá se sirotky, handikepovanými, školami... Květa a Martin
jsou dokumentaristé z České televize a jsou zde proto, aby vytvořili dokument
o humanitární pomoci Čechů ve Středoafrické republice.

Cesta uběhla poměrně dobře. Ale zastavili jsme se pak v Bossembele, 160 km od Bangui.
Zde je, nebo spíše byla, jedna náboženská komunita se školami a
krásným rehabilitačním centrem pro handikepované. Bohužel, po odchodu
sester 22. března, vyrabovali rebelové úplně všechno! Strašné!

Večer přijíždíme do Bozoum. Čekají mě tu novinky: muž, zodpovědný za státní školy, mi
přinesl raport z druhého týdne od otevření škol. Na začátku v nich nebylo
více než 140 žáků, dnes je to už 1699.
Takže nakonec přece dobré zprávy!

 


















pondělí 3. června 2013

A život jde dál...



Tento týden se stalo několik věcí. Ve středu odpoledne jsem odjel do Bouar, vzdáleného 250 km. Na výjezdu z Bozoum rebelové postavili přes silnici závoru. Zeptali se mě - v sangu - kam chci jet. Odpovídám: pobavit se! To asi nechápe, tak říká: Dobře, můžete jet...
V Bossemptele, vzdáleném 85 km, jsou další dvě bariéry. U první líně otevřou závoru. U druhé se opět ptají, "kam jedeš?" Odpovídám: "pobavit se". Rozzlobí se a žádá po mně doklad, ke které misii patřím. Já se pak ptám: "a tvůj dokument? Kde je?". Ve skutečnosti rebelové nemají žádné oprávnění (kromě zbraní), bránit lidem v pohybu.
Pak jsem mu řekl, že dělám svou práci, a on mi (téměř) francouzsky odpověděl: "Je suis travaillé ici" .... (Což by se dalo přeložit jako: Já tady pracuju...).
Pak otevřel závoru a nechal mě odjet ... Zbytek cesty proběhl v pořádku. V Bouar jsem se setkal jednak s několika lidmi ve městě a jednak se spolubratry v St.Elie a v Yole. Ve čtvrtek ráno jsem se setkal s členy farního výboru Iustitia et pax (Spravedlnost a mír). Vyměnili jsme si informace a úvahy o situaci. Brzy chceme zahájit sérii vysílání v rádiu, která by pomohla lidem, aby přemýšleli o situaci, demokracii, společnosti...
V pátek je 31. května, svátek Navštívení Panny Marie u sv. Alžběty. Abychom uzavřeli měsíc květen, tak jsme se sešli, v odpoledních hodinách, na hoře Talo, což je kopec s výhledem na Bozoum. Zde jsme měli mši svatou, modlili se na zemi, a žádali Marii, aby rozprostřela svůj plášť milosrdenství nad celým městem.
V sobotu uspořádali křesťané, kteří pracují pro Iustitia et pax (Spravedlnost a mír), setkání se zástupci místních státních škol a učitelů. Ze 70 učitelů jich 66 ukončilo osmiměsíční "výcvik" a stali se z nich "učitelé". Problém je v tom, že nemají ještě plat, a mnozí jsou stále v hlavním městě. Opakujeme jim, ať myslí na budoucnost země, na situaci dětí a rodin, ať školy otevřou.
Takže zítra, od pondělí 3. 6. 2013, doufáme, že žáci budou moci znovu do veřejných škol, a to po více než dvou měsících volna...
POSLEDNÍ NOVINKY...
Dnes odpoledne jsem se chystal do jedné čtvrti navštívit jednu nemocnou paní. Náhle se dovídám, že rebelové zatkli jednoho mladého muže z farnosti, Christiana Mandabu. Je to jeden z vedoucích ze "Střediska naslouchání", které zřídila naše farní Charita, je otevřené každou neděli pro chudé, sirotky, vdovy.... Dnes ráno přišla nějaká paní, která přinesla věci, které její manžel ukradl obchodníkovi... a prosila ho, aby věci vrátil zpět majiteli. Christian souhlasil a vzal věci obchodníkovi. Ale ten řekl rebelům, aby ho zajali, protože chtěl vědět, kdo to ukradl...
Odešel jsem dolů do města a poté, co jsem navštívil nemocnou, abych jí podal svátosti, otočil jsem své kroky směrem k rebelům...
Christian byl venku u ubytovny, kterou obsadili rebelové. Ptal jsem se, proč ho zatkli? Mně řekli, že velitel takto rozhodl a pak Christiana zas zavedli dovnitř. Já jdu za nimi dovnitř.. Trochu se křičelo, také já jsem trochu křičel, pak jsem řekl, že pokud nebude propuštěn, neodejdu... Odmítám židli, kterou mi nabídli a sedám si na beton... Pro ně je to závažná urážka! Diskutovali jsme, pak jsem si sedl na židli (která byla mimochodem velmi nepohodlná a velmi nestabilní....).
Diskutujeme, diskutujeme, diskutujeme.
Pak přichází velitel... zdravíme se a zas diskutujeme, diskutujeme a diskutujeme... Každou chvíli do toho zasahoval některý z drsnějších rebelů... ale pomalu jsme diskuzi uzavřeli. Propustí ho...
Pak se vracím zpátky do misii...
Tentokrát to vyšlo...