Zpět v Bangassou

 

 

Zpět v Bangassou

Po krátkém pobytu v Kamerunu, kam jsem odletěl kvůli svěcení, jsem se zas vrátil do Středoafrické republiky.

V pondělí 30. června jsem dorazil do Bangui (let měl dvouhodinové zpoždění) a následující den, což bylo úterý, jsem letěl zpět do Bangassou, kam jsem dorazil kolem 10. hodiny.

Přílet do Bangassou znamená návrat domů a obnovení různých aktivit od stěhování generátorů až po návštěvy sirotků, od přípravy blížících se akcí až po setkání se seminaristy a kněžími atd.

Dnes je neděle 6. července, slavíme diecézní Jubileum rodin. Slavil jsem ho konkrétně v Tokoyo, druhé farnosti Bangassou.

Právě tam se sešlo několik rodin z různých komunit a já jsem tam v 7:30 sloužil mši svatou.

Ten den také tři páry slavily svatby. Byli to Chantal a Jérôme, Marie Solange a Christophe a Alphonsine a Justin. Nejsou sice zrovna mladí, ale jsou si velmi oddaní. Svatba se tu zároveň stává svědectvím, zejména pro ty mladší.

Jako kdekoli jinde, i ve Středoafrické republice je náročné rozhodnout se přijmout svátost manželství. Kromě mnoha rozdílů jde třeba i nedostatku zodpovědnosti. Ale tady navíc existuje břemeno věna: muž musí rodinu své ženy „odměnit“ látkami, oblečením, pivem, jídlem atd. A výše tohoto věna daleko přesahuje možnosti ženicha. Pohybuje se od 300 eur do více než 5 000 eur, což je v zemi, kde je roční příjem nižší než 400 eur, téměř nemožný požadavek. A to se ještě týká těch, kteří mají práci! V praxi to tedy znamená, že ti dva začnou spolu žít a s každým narozeným dítětem nevěsta a její rodina vyhrožují manželovi, že musí zaplatit alespoň část věna. A to se pak táhne roky...

Dnešní ranní oslava je tedy pozvánkou k prožití i prožívání dobrodružství manželství, kde se muž a žena milují, jak říká svatý Pavel, „jako Kristus miluje církev“!

Gli sposi
Les mariés

 

Mezi Středoafrickou republikou a Kamerunem

  

Alindao

Mezi Středoafrickou republikou a Kamerunem

Píšu vám z Yaoundé, hlavního města Kamerunu, kde jsem včera vysvětil dva nové karmelitánské kněze a dva jáhny.

Minulou neděli 22. června jsme zakončili shromáždění biskupské konference Středoafrické republiky slavnostní mší svatou a na závěr jsme přečetli poselství biskupů. Chtěli jsme zdůraznit naději jako semínka, která zemi mohou pomoci růst a žít v míru.

Večer dorazili z Bambari seminaristé z diecéze Bangassou, kteří studují v Bangui. Nebyli ve své domovské diecézi o prázdninách už několik let, proto jsem je chtěl letos - aspoň polovinu z nich - přivézt do Bangassou. Někteří neviděli své rodiny a vesnice už víc než šest let!

V pondělí ráno jsme v 5:00 odjeli z Alindaa. Silnice jsou ve slušném stavu, takže po čtyřech hodinách jízdy vjíždíme do Bambari, které je vzdálené 120 km. Posledních 10 kilometrů byla silnice opravena. To je ale bohužel vše, co se tu za rok udělalo. A to přijel na slavnostní otevření toho nového úseku prezident. Z plánovaných 160 km bylo opraveno pouze těch 10 km. 

Pokračujeme do Grimari, kde nás vítají misionáři z řádu kombonianů a po malém občerstvení pokračujeme do Sibutu. Odtud je posledních 120 kilometrů už zpevněná silnice.

Do Bangui přijíždíme ve 21 hodin, po 16 hodinách jízdy, celkem máme ujeto 520 km!

Ve středu ráno otřásla zemí tragédie. V největší střední škole ve městě, v Lyceu Bartolomy Bogandy, explodoval elektrický transformátor. Více než 5 000 studentů zde zrovna v tu dobu skládalo závěrečné zkoušky. V panice a útěku zemřelo nejméně 29 studentů a stovky jich byly zraněny!

Země je zdrcena touto tragédií, způsobenou neschopností, absencí byť minimální prevence…

Ve čtvrtek ráno jsem odletěl do Doualy v Kamerunu. Tam jsem se setkal s karmelitánskými řeholníky, kteří pro mě přijeli a odvezli mě do Yaoundé.

V Kamerunu máme dvě karmelitánské komunity a tři kláštery. Pozvali mě sem na kněžské svěcení dvou mladých mužů, nyní kamerunských karmelitánů a dvou jáhnů. Dva jsou původem ze Středoafrické republiky a další z bratrů, Aristide, se narodil a vyrůstal v Bangassou!

Páteční dopoledne věnuji spolubratrům karmelitánům a sobotu samotnému obřadu svěcení a různým dalším oslavám.

Bambari

 

Biskupové, poutníci naděje

 

 

Strade!
Routes!

 

Biskupové, poutníci naděje

Každý rok se biskupové Středoafrické republiky scházejí dvakrát na generálním shromáždění, a to v lednu a v červnu. V lednu se koná setkání v Bangui, zatímco v červnu se koná v některé z diecézí, které se v hostitelství střídají.

Letos se shromáždění koná v naší diecézi Bangassou, v nedalekém Alindao.

Jsme něco málo přes 220 km od Bangassou, ale silnice jsou v této diecézi v nejhorším stavu. A přitom jde teoreticky o jednu z nejdůležitějších silnic v zemi, protože spojuje hlavní město Bangui s Jižním Súdánem a prochází celou východní částí země. Ale jen teoreticky. Silnice je v tak katastrofální stavu, že ujet vzdálenost z Bangui do Bangassou trvá týdny, i když je to jen 750 km!

S vědomím této situace jsem se vydal do města Gamba už v pátek odpoledne, tato farnost leží 75 km od Bangassou. Strávil jsem tam noc a v sobotu ráno jsme kolem 7. ráno vyrazili na další část cesty.

Po prvních pár kilometrech se nám potvrdilo, že cesta bude náročná. O dvanáct kilometrů dál jsme našli dva kamiony uvízlé v bahně. Podařilo se jim dostat se ven a tak mohli pokračovat v cestě, což jsme mohli naštěstí i my, protože jsme také v bahně uvízli. Pomohla lopata, hever atd., po půl hodině jsme se znovu vydali na cestu.

O kus dál jsme našli dalších pět kamionů uvízlých v bahně. Sice to bylo obtížné, ale nakonec se nám podařilo projet kolem nich. Jenže pak jsme se ocitli v obrovské díře, která byla hlubší než auto! Přesto se nám podařilo dostat ven a zas jsme pokračovali v cestě. Projížděli jsme vesnicemi Pombolo, Kembe, Dimbi a Kongbo. Přejeli jsme přes most u nádherných vodopádů řeky Kotto. O kus dál jsme minuli skupinu ozbrojených rebelů, kteří nás vřele zdravili, naštěstí z bezpečné vzdálenosti několika set metrů…

Do Alindaa jsme dorazili v 17:30. Poté, kdy jsme ujeli 145 kilometrů za 10 hodin jízdy! Jsem první, kdo dorazil do cíle. Ostatní biskupové vyjeli z Bangui v sobotu. Po přenocování v Bambari dorazili v neděli odpoledne.

Sešlo se nás devět biskupů a navzdory mnoha problémům v zemi mezi námi panuje dobrá nálada a vědomí srdečné bratrské blízkosti. Společně se modlíme, chodíme svižným tempem na procházky, sdílíme společně radosti, naděje i zármutky země, stále zmítané válkou a násilím. Přímo před katedrálou zde v Alindao se stále nachází 3 000 nebo 4 000 uprchlíků, kteří sem dorazili v roce 2017!

Tématem setkání je: poutníci naděje pro náš lid v těchto těžkých časech!

Práce nás bude zaměstnávat celý týden, až do závěrečné slavnosti v neděli 22. června v katedrále v Alindao.

Piccoli muratori!
Les petits maçons

La cascate del fiume Kotto
Les chutes de la Kotto

Alindao

La scuola di Lanome
L?école de Lanomé

 

Biřmování a válka

  

Preparazione dell'olio di palma
Préparation de l'huile de palme

Biřmování a válka

Byl to poměrně klidný týden. Včera, v neděli 8. června, byl svátek Letnic. Padesát dní po Velikonocích přijímají apoštolové Ducha svatého. Včera jsme slavili tuto slavnost v katedrále a udělili jsme 59 lidem svátost biřmování.

Znepokojeni situací ve východní části diecéze jsme připravili dopis, který byl včera přečten ve všech farnostech a byl rozšířen mezi co nejvíce lidí.

Situace zůstává napjatá, máme desítky tisíc uprchlíků a desítky obětí. V našem dopise žádáme všechny o uklidnění situace a o dialog.

Modleme se a doufejme!

 

Dost už!

Alingbi awe!

 

Dopis biskupů z Bangassou katolíkům diecéze a všem mužům a ženám dobré vůle

 

My, biskupové z Bangassou, spolu s celou katolickou komunitou, jsme hluboce znepokojeni násilím, které postihuje region Haut Mbomou.

Nemůžeme akceptovat, že jihovýchod naší země, Středoafrické republiky, je dějištěm násilí všeho druhu, územím, odkud lidé musejí utíkat, územím, které je zpustošené.

V posledních týdnech truchlíme nad desítkami mrtvých. Jihovýchod země však takto truchlí již celá desetiletí. Je to země, po které toužili a kterou nejprve zneužívali povstalci Tongo-Tongo z LRA, poté Seleka a nakonec Ani Kpi Gbe. Toto poslední hnutí, které se zrodilo na ochranu obyvatelstva před násilím UPC a dalších ozbrojených skupin v minulosti, nyní riskuje, že se stane nebezpečím pro samotné obyvatelstvo. V posledních týdnech jsme truchlili nad mrtvými vojáky z řad vnitřní bezpečnosti a mnoha, až příliš mnoha civilisty. Civilisté byli zastřeleni, zraněni, mučeni a vražděni bez jakékoli obvinění.

Truchlíme s tisíci civilisty, kteří byli nuceni uprchnout ze Zemia, Mboki a Djemy. Další desítky tisíc lidí uprchly do Konga.

Truchlíme s obyvateli vesnic, které byly roztřílené, vypleněné a vypálené.

Tohle všechno se musí konečně zastavit. Násilím se násilí neukončí. Naopak! Násilí plodí jen další násilí, rozdělení, bídu, nenávist, nedůvěru a nakonec pekelný cyklus pomsty.

Apoštol Jakub ve svém listu (4,1-3) hlásá toto mocné Boží slovo: „Z čeho pocházejí mezi vámi války a boje? Nepocházejí z vašich vášní, které bojují ve vašich údech? Toužíte, ale nemůžete mít, zabíjíte, závidíte, ale nemůžete získat, bojujete, ale jen rozpoutáváte válku. Nemáte, protože neprosíte, žádáte, ale nedostáváte, protože žádáte špatně. Sledujete jen naplnění svých rozkoší.“

Vyzýváme všechny zúčastněné strany: Azande Ani Kpi Gbe, FACA, vojáky Wagner a obyvatelstvo, aby ukončily násilí a zavázaly se k tomu, aby tento odlehlý a izolovaný region bez silnic a komunikací mohl žít v míru a stát se zemí, kde každá žena, každý muž, každé dítě, každý mladý člověk může hledět do života a budoucnosti s nadějí. Katolická církev, která v posledních týdnech otevřela brány svých misií pro uprchlíky ze Zemio, Mboki a Obo, je vždy připravena a k dispozici přivítat tyto lidi dobré vůle. Zveme všechny ke stolu, u kterého můžeme diskutovat, jednat, pracovat na obnovení míru, na smíření a rozvoji tohoto regionu.

Není čas na válčení, ale na dialog!

Není čas na násilí, ale na naslouchání!

Není čas na podezírání, zášť, obviňování a žárlivost, ale na naslouchání chudým, kteří volají a prosí o mír!

Modlíme se a úpěnlivě prosíme o mír. Jsme ženy a muži míru, který je v našich myšlenkách, v našich slovech i v našich činech!

Mír s vámi!

 

Bangassou, 5. června 2025

 

Biskup Juan José Aguirre, 

Bangassou 

 

Biskup Aurelio Gazzera, 

koadjutor Bangassou

Le cresime alla Cattedrale di Bangassou
Les Confirmations à la Cathédrale de Bangassou

 

 

 

Nzacko a Bakouma

 

 

 

Nzacko a Bakouma

Ve středu 28. května brzy odpoledne jsem odjel do Bakoumy, farnosti ležící 130 km od Bangassou. Cesta byla dobře sjízdná a do Bakoumy jsem dorazil za 3,5 hodiny.

Ve čtvrtek 29. května jsem slavil mši svatou na svátek Nanebevstoupení Páně a poté jsem odjel do Nzacka, farnosti vzdálené 55 km od Bakoumy. Tato cesta byla naopak špatná, dokonce před námi leželo několik spadlých stromů. Do této vesnice, která leží v oblasti bohaté na zlato a diamanty, jsme jeli více než tři hodiny. Čekalo tu na mě mnoho lidí, zejména proto, že se zde roky neslavilo biřmování.

Farnost byla zničena v roce 2017. Kostel a fara byly srovnány se zemí, zatímco zbytky zdí nemocnice a školky stále stojí (i když bez střech). Zdejší komunita si prošla mnoha těžkostmi, ale je velmi odolná a hrdá. A teď je také šťastná, protože je přijel navštívit biskup! Odpoledne se setkávám s chlapci a dívkami, které přijmou následující den biřmování, což bude v pátek.

Slavíme venku, před zničeným presbytářem, který teď slouží už jen jako jakási kulisa. Ruiny za oltářem ale zdůrazňují sílu a krásu víry. Ta provází zdejší lidi po celá ta léta. Odpoledne se vracím do Bakoumy, kam dorazím kolem 16. hodiny.

Sobotu 31. května věnujeme katechismu a přípravě biřmovanců. Odpoledne se vydávám na procházku kolem malé říčky. Před 30 lety tu jeden z misionářů postavil turbínu, která rozváděla elektřinu pro misii a pro celou vesnici. Čas zničil téměř všechno... nicméně láká mě obnovit tu alespoň vodovod, kterým bychom distribuovali vodu ve farnosti a do škol.

V neděli 1. června jsme slavili - také zde venku - biřmování s krásnou liturgií. Odpoledne jsem se vrátil do Bangassou. Trajekt (15 km od cíle) se sice opravoval, ale naštěstí byla zprovozněna jiná trasa a asi po dvaceti kilometrech se mi podařilo dostat se domů.

Situace na východě země zůstává napjatá, tisíce lidí uprchly do Konga nebo hledaly útočiště u nás na misii. Násilí bohužel přetrvává a zdá se, že neexistuje vůbec žádná ochota k rozhovorům!

 

 

 lkajsdlajdal

 

 

Arrivo a Nzacko
Arrivée à Nzacko

 

 

Nzacko

 

 

Bakouma

Nzacko . scuola materna
Nzacko - l'école maternelle

Nzacko - l'ospedale
Nzacko - l'hopital

Nzacko . la canonica
Nzacko - le presbytère

Nzacko - la chiesa distrutta
Nzacko .- l'église détruite