čtvrtek 18. ledna 2018

Dnes o svatebčanech







Dnes o svatebčanech
V sobotu 13. ledna s velkou radostí slavíme krásnou svatbu, ženichem je Sylvester a nevěstou Valentine. On je ředitelem státního gymnázia a ona je učitelkou. Po krásném obřadu následuje veselá oslava, kterou do pozdních hodin provází dobré jídlo a pití, tanec a hudba.

V úterý vyrážím do Bouar, mám tam několik schůzek, při večerním návratu mě doprovází Paolo Silvestro. Jeho žena Chiara a další dvě nově příchozí dobrovolníce s námi nejeli, zůstávají na misii, protože jsou všechny trochu nemocné.

Přípravy kolem veletrhu nabírají na obrátkách. Zbývá nám už jen pár dní (termín je 26. - 28. leden) a je potřeba udělat ještě mnoho práce. V průběhu týdne navštívíme zeleninové zahrady, které jsou již velmi krásně připravené. 

Minulou neděli dorazil do Bangui stroj na výrobu cihel (Hydraform), máme už zorganizovanou partu schopných mužů, kteří se s ním učí pracovat. Také my jsme vyslali do Bangui naše dva zedníky, protože v budoucnu bychom i tady u nás rádi s tímto materiálem budovali školy a kaple. Práce probíhají dobře: za jediný den vyrobili  2.250 cihel. To jsou velmi dobré zprávy.

Zato špatnou zprávu máme ohledně našeho charitního auta, které mělo minulý týden nehodu. Dostaly se ke mně fotky: nehodě předcházelo to, že motor se zadřel, brzdy přestaly fungovat a auto jelo samovolně dál, dokud nespadlo z mostu do řeky, která tekla pod ním. Můžeme jen poděkovat, že nikdo (vůbec nikdo!) nebyl zraněn!





 .





 







Sr Annita, Ada, Anna, Sr Lydie, Gauthier, Chiara, sr Anne Marie, Jacques e Ada

i mattoni Hydraform

  






pátek 12. ledna 2018

Navštívili nás přátelé




Navštívili nás přátelé

Opět jsem tady. Ve městě Paoua (vzdáleném 130 km severně od Bozoum) znovu prchají ze svých domovů desítky tisíc lidí kvůli bojům mezi skupinami rebelů. To, co bylo poměrně klidnou oblastí, se stalo místem, kde zase rychle vypuká násilí. Prozatím sem do Bozoum nedorazili žádní lidé, ale napětí je velké.

V neděli odpoledne jsem jel do Bouar a do Baora a brzy ráno v pondělí jsem dorazil také do Bangui. V 9.30 máme mít setkání v našem karmelitánském klášteře se zástupci organizace FAO. Ale... i když přijíždím ze vzdálenosti 400 km, přicházím jediný včas a čekám na ty, kteří sídlí přímo v Bangui. Úterý je věnováno setkání na různých ministerstvech, abychom připravili Zemědělský veletrh v Bozoum, který se blíží (26. -28. leden 2018). Ve středu ráno jsem přivítal na letišti v Bangui P. Davida Sollami, Enrica Massone a Paola Silvestro spolu s Chiarou, Adou a Annou. Všichni jsou tu proto, aby se seznámili s aktuální situací a pomáhali nám.

Odpoledne jsem měl telefonát: dovídám se, že auto, patřící Charitě, které jsem poslal na sever kvůli přípravě veletrhu, mělo nehodu. Díky Bohu, nejsou žádní zranění. Bohužel auto, byť bylo už staré, ale mnohokrát nás provázelo při pomoci tolika lidem, budeme muset zlikvidovat. Večer vítáme v našem klášteře v Bouar nového biskupa, O. Mirka Gucwu. Na konci večeře mu věnujeme krásnou sochu Dítěte Ježíše z Prahy, jako znamení ochrany a modliteb.

Ve čtvrtek ráno vyjíždíme společně s Paolem, Chiarou, Annou a Adou do Bozoum. Navzdory různým překážkám cesta probíhá dobře a po sedmi a půl hodinách dorazíme do Bozoum.

Tak zase vzhůru do práce!



Orti al Carmel a Bangui
Jardins potager au Carmel à Bangui

Allevamento bovino al Carmel
élévage de boeufs au Carmel



I semi delle palme da olio


La vecchia macchina della Caritas, in gennaio 2014
la vieille voiture de Caritas, en janvier 2014

Il nuovo vescovo di Bouar
le nouvel eveque de Bouar




pátek 5. ledna 2018

Bonne année - šťastný nový rok!




Bonne année - šťastný nový rok!

Ve Středoafrické republice (a nejen v ní) se přání Bonne année (Šťastný nový rok) opakuje téměř do nekonečna. Začíná po Vánocích, ale pokračuje se nejméně do března.

Během letošního konce roku nás navštívilo šest indických sester, kteří jsou v Bouar a v Yolé, spolu s otcem Markem Poggim. S nimi jsme v sobotu odpoledne jeli navštívit rýžová pole. A vzhledem ke svému původu jsou sestry skvělými odborníky na rýži, kterou testují, chutnají a hodnotí.

V neděli nám liturgie nabízí svátek Svaté rodiny nazaretské. Na konci mše svěříme všechny manžele z farnosti do ochrany Josefa, Marie a Ježíše.

Začínáme nový rok klidně. Ve městě je spousta vzrušení: zpěv, tanec, pivo, hry, pár výbuchů rachejtlí. V neděli večer se setkáváme ke chvíli modlitby a adorace, během které děkujeme Bohu za rok 2017 a svěřujeme mu nový rok i naše životy, farnost a zemi. A modlíme se, aby to byl rok milosti.

A ve středu 3. ledna jedu do Bocaranga. Situace je zde mnohem lepší. V těchto týdnech opustilo Bozoum asi 150 rodin, aby se vrátily do Bocaranga po třech měsících, které trávily uprchlíci. U příležitosti Vánoc jsme díky daru z České republiky mohli rozdat 8 800 mýdel, více než 7 000 pytlíků kávy, 5 tun soli a 4 400 kg rýže, a to více než 1 800 rodinám. Distribuce se děla v různých kostelích a mešitách a obohatila tak mnoho lidí bez rozdílu.

A to je také šťastný nový rok!
 
 










Riso e orti
le riz et les jaridns potagers



Bocaranga

Toilettes con scuola annessa (dovrebbe essere il contrario...)
Toilettes avec école annéxée (ça devrait etre le contraire...)

Incendi in savana (stagione secca)
Incendies en brousse (dans la saison sèche)





pátek 29. prosince 2017

Vánoce 2017




Vánoce 2017

Tak tu máme opět Vánoce: na celém světě se prožívá tato veliká oslava!

Oslava Vánoc u nás v Bozoum má v sobě vždy cosi zvláštního. Jsme spíše zvyklí vnímat Vánoce s mrazem a sněhem, ale tady slavíme při 35° C ve stínu (i když v noci teplota klesá i pod 15° C). Kromě rozdílných klimatických podmínek je ale i tady nálada vskutku vánoční: je to radost pro dospělé a obzvláště pro děti, obklopují nás ozdobná světýlka, jesličky, zpívá se a tancuje. Kouzlo a zázrak narození tohoto Dítěte nikdy nepřestane ohromovat jak mladé, tak ty starší. Vánoce nezáří jen ozdobnými světýlky a dárky, ale září hlavně skrz Světlo a dar, kterým je to, že se Ježíš, Syn Boží, stal člověkem. To je něco, čím získává každý člověk svou jedinečnou důstojnost.

V neděli 24. ledna jsme nejdříve žili přípravami dopolední ještě adventní mše, pak událostí zrození Ježíše. Vzhledem ke zdejšímu klimatu a místním zvyklostem jsme slavili "půlnoční mši" od 18:30. Přišlo mnoho lidí, sešel se velmi početný pěvecký sbor a hlavní postava dnešního dne - Ježíš, byl středem naší pozornosti a všech našich nadějí. Na Hod Boží vánoční se znovu scházíme v kostele, abychom slavili mši: u oltáře je jeden kněz, padesátka ministrantů a dvacet nádherně tancujících děvčat! Kromě radosti ze slavnosti tu máme ještě 4 děti, které přijímají křest (dvě z nich jsou dvojčátka - Antonín a Josef).

Mnoho dětí přichází do kostela s nějakou malou hračkou, kterou dostaly. Je pro ně znamením a vzpomínkou na velký Ježíšův dar. Po mši se děti vrhají do divokého tancování, zpívání a hraní her. Sváteční dny jsou naplněny klidem. Školy jsou uzavřené a pracovní činnost probíhá jen ta nejnutnější. Ve středu vyrážím do Bouar, abych se setkal se zástupci církevních škol, potřebujeme se poradit, jak připravit svěcení nového biskupa a také abych se dověděl, jaká zde panuje momentálně situace. Některé školy totiž mohly zahájit výuku kvůli nepokojům téměř až o dva měsíce později než je obvyklé.

A jedeme dál!
p.Norberto







le danzatrici liturgiche
les danseuses liturgiques


Uno dei gemelli battezzati
un des jumeaux baptisés



Riunione scuole a Bouar
Réunion écoles à Bouar